tradukoj: be bg de en fr hu nl pt ru

monokl/o Z

monoklo

Vidvitro por unu okulo: li ekhaltis en la pordo, surmetis monoklon sur la okulon, rigardis ĉirkaŭe [1].

tradukoj

anglaj

~o: monocle.

belorusaj

~o: манокль.

bulgaraj

~o: монокъл.

francaj

~o: monocle.

germanaj

~o: Monokel.

hungaraj

~o: monokli.

nederlandaj

~o: monocle.

portugalaj

~o: monóide.

rusaj

~o: монокль.

fontoj

1. Josef Čapek: La unua rabista fabelo
[^Revo] [monokl.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2009/06/11 16:30:22 ]