tradukoj: be de en es nl pt ru

*mor/o

*moro

Ĝenerala vivmaniero kaj kutima konduto de iu popolo aŭ persono: alia tempo, aliaj moroj; [1] leĝo malaperas, moro daŭras [2]; la naturo konservas sian moron, kion ajn la honto dirusZ; fariĝis moro en Izrael, ke ĉiujare...Z; la tradiciaj, la novaj moroj; mildigi la morojn; bonmoroj (moroj konformaj al la moralo aŭ al la dececo); severmora homo.

tradukoj

anglaj

~o: general custom, habitual conduct, mores.

belorusaj

~o: звычай.

germanaj

~o: Sitte, Lebensart.

hispanaj

~o: costumbre, modo de vida.

nederlandaj

~o: zede, gebruik.

portugalaj

~o: costume (de um povo), comportamento.

rusaj

~o: обычай. alia tempo, aliaj ~oj: другие времена, другие нравы; ~oj: нравы, обычаи.

fontoj

1. L. L. Zamenhof: C. Rogister ed.: Proverbaro esperanta
2. L. L. Zamenhof: C. Rogister ed.: Proverbaro esperanta

[^Revo] [mor.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2008/10/30 19:26:10 ]