tradukoj: de fr la nl pl pt

neri/o [1]

nerio

BOT Ĉiamverda arbeto kreskanta apud okaze sekiĝantaj riveretoj de Mediteraneo ĝis Ĉinio, kun brilaj folioj, ofte kultivata enĉambre en malvarmaj regionoj, genro el la familio apocinacoj (Nerium): bruligitaj nerio-trunkoj unue havis foliojn kaj poste belajn florojn. Vidinte tian fortecon de nerioj ŝi emociiĝis [2].

tradukoj

francaj

~o: laurelle, laurier-rose.

germanaj

~o: Oleander.

latina/sciencaj

~o : Nerium.

nederlandaj

~o: oleander, laurierroos.

polaj

~o: oleander.

portugalaj

~o: nério, espirradeira (bot.).

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. oldulo: [blogo], 2005-06-28
[^Revo] [neri.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2009/10/15 16:31:26 ]