tradukoj:
de fr
noval/o [1]
novalo
Kultivebla, sed ne uzata terpeco:
paŝitistoj sur novaloj kun mirego rigardis la
sovaĝajn rajdantojn
[2].
novaligi
(tr)
-
Lasi iam kultivitan terpecon sen
ekspluato, eventuale sen flego:
avantaĝo de la novaligo estas, ke novaligita
kampo konservas pli da akvo en sia grundo ol
surkreskita kampo
[3].
tradukoj
francaj
~o:
friche;
~igi:
laisser en friche, mettre en friche.
germanaj
~o:
Brache;
~igi:
brachliegen lassen.
[^Revo]
[noval.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.2 2011/11/18 11:10:13 ]