tradukoj: be bg br de en fa fr hu la nl pt ru

*okzal/o [1]

*okzalo

BOT plurjara herbo kun acidaj manĝeblaj folioj; specio el familio poligonacoj (Rumex acetosa): silente ni kuleradis la okzalsupon [2].

tradukoj

anglaj

~o: sorrel.

belorusaj

~o: шчаўе.

bretonaj

~o: triñchin.

bulgaraj

~o: киселец.

francaj

~o: oseille.

germanaj

~o: Sauerampfer.

hungaraj

~o: mezei sóska.

latina/sciencaj

~o : Rumex acetosa.

nederlandaj

~o: klaverzuring.

persaj

~o: ترشک باغی.

portugalaj

~o: azeda.

rusaj

~o: щавель.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. S. Lang, trad. G. Berveling: La Talpoĉasisto, 2007
[^Revo] [okzal.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2010/12/04 17:30:19 ]