tradukoj:
de es fr hu nl pt ru
palafit/o
palafito
-
Surfosta domo, konstruata kutime super akvo aŭ marĉoj:
la senvandaj palafitoj de la vilaĝeto situis inter forhakitaj
branĉoj en subakvigita marĉo[1].
tradukoj
francaj
~o:
maison sur pilotis, palafitte.
germanaj
~o:
Pfahlbau.
hispanaj
~o:
palafito.
hungaraj
~o:
cölöpház.
nederlandaj
~o:
paalwoning.
portugalaj
~o:
palafita.
rusaj
~o:
свайная постройка, дом на высоких сваях.
fontoj
1.
Werner Schad: Orinoko-delto: Indianoj, marĉoj, arbarego, Monato, jaro 2000a, numero 11a, p.
20a
[^Revo]
[palafi.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.10 2009/03/24 17:30:45 ]