tradukoj:
be bg de en fr hu nl pt ru
*pekl/i [1]
*pekli
(tr)
Meti krudajn manĝaĵojn, ekzemple viandon, fiŝon, legomojn, en
salon
por konservi ilin manĝeblaj kaj doni al ili specifan guston:
peklita porko;
peklita moruo;
peklita kukumo;
peklaĵo.
tradukoj
anglaj
~i:
pickle (in salt), corn (in salt), preserve in salt.
belorusaj
~i:
саліць (кансэрваваць
сольлю).
bulgaraj
~i:
осолявам.
francaj
~i:
saler (pour conserver).
germanaj
~i:
pökeln.
hungaraj
~i:
besóz, sós lében pácol.
~aĵo:
sóban tartósított élelmiszer.
nederlandaj
~i:
pekelen.
portugalaj
~i:
salgar.
rusaj
~i:
солить, засаливать (для
консервирования).
~aĵo:
соленье, солонина.
[^Revo]
[pekl.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2010/02/02 17:30:40 ]