tradukoj: ca it la pl

piranj/o [1]

piranjo

1.: Specio de serasalmo (Serrasalmus piraya), fiŝo kun mallonga, alta korpo kaj akregaj dentoj, per kiuj ĝi rapide povas elŝiri karnopecojn, eĉ de grandaj mamuloj kaj homoj; vivas en riveroj de Suda kaj Centra Amerikoj.
2.: serasalmo
3.: Rivero en Brazilo.

tradukoj

italaj

~o 1.: piraña, piraha (pesce); ~o 2.: pirañas, pirahas (pesci), serrasalmini; ~o 3.: Rio Pirahas.

katalunaj

~o 1.: piranya; ~o 2.: Serrasalmus; ~o 3.: Rio Piranhas.

latina/sciencaj

~o 1.: Serrasalmus piraya.

polaj

~o 1.: pirania; ~o 2.: pirania.

fontoj

1. La Nova Plena Ilustrita Vortaro

[^Revo] [piranj.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2011/12/11 16:10:12 ]