tradukoj: be de en fr hu nl pt ru

*pluŝ/o [1]

*pluŝo

TEKS Tapeta ŝtofo similanta veluron, sed kun pli longaj haroj: la tablo estis tegita per malhelruĝa pluŝo [2].

tradukoj

anglaj

~o: plush.

belorusaj

~o: плюш.

francaj

~o: peluche.

germanaj

~o: Plüsch.

hungaraj

~o: plüss.

nederlandaj

~o: pluche.

portugalaj

~o: pelúcia.

rusaj

~o: плюш.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. Raymond Schwartz: Kiel akvo de l' rivero, 1:3

[^Revo] [plusx.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2008/11/23 19:12:06 ]