tradukoj:
fr hu pt ru
pucel/o [1]
pucelo
(malofte)
-
Virga junulino:
li malice trompis kompatindan knabinon, kiu ne plu estas pucelo
pro lia kulpo
[2]
tradukoj
francaj
~o:
pucelle.
hungaraj
~o:
szűz, szűzlány.
portugalaj
~o:
pucela, donzela.
rusaj
~o:
девственница.
[^Revo]
[pucel.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.4 2006/04/17 16:32:14 ]