tradukoj: be de hu nl pt

rejs/o Z

rejso

EKON
Iama portugala kaj brazila monunuo: la ordinara prezo estis du mil rejsoj [1].

tradukoj

belorusaj

~o: рэйс (грашовая адзінка).

germanaj

~o: Reis.

hungaraj

~o: reis.

nederlandaj

~o: reis.

portugalaj

~o: réis.

fontoj

1. Machado de Assis, trad. Paulo Viana: La divenistino kaj aliaj rakontoj, Oportuno, jaro 2005a, p. 21a

[^Revo] [rejs.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.10 2009/08/18 19:19:53 ]