tradukoj:
de en fr hu nl ru
relikv/o
relikvo
- 1.
Restaĵo el korpo de mortinta sanktulo, aŭ eventuale alia
intima postlasaĵo de li:
lia ceremonia vesto troviĝas inter la relikvoj de la templo de
Amon
[1].
- 2.
- (figure)
Respektinda restaĵo el io.
relikvujo
Artisme ornamita kesto por enteni relikvojn.
tradukoj
anglaj
~o:
relic;
~ujo:
reliquary, casket, shrine.
francaj
~o:
relique;
~ujo:
reliquaire.
germanaj
~o:
Reliquie;
~ujo:
Reliquiar.
hungaraj
~o:
ereklye, relikvia;
~ujo:
ereklyetartó, relikviárium.
nederlandaj
~o:
relikwie;
~ujo:
relikwieschrijn.
rusaj
~o 1.:
мощи;
~o:
реликвия.
[^Revo]
[relikv.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.10 2009/06/14 16:31:16 ]