tradukoj: be de en fa fr hu nl pt ru

2reŭmatism/o

reŭmatismoTEZ

MED Malsaneca doloro en artikoj aŭ muskoloj: la princino kuracas sian reŭmatismon, kaj la filino dio-scias-kion [1].

tradukoj

anglaj

~o: rheumatism.

belorusaj

~o: рэўматызм.

francaj

~o: rhumatisme.

germanaj

~o: Rheumatismus, Rheuma.

hungaraj

~o: reuma.

nederlandaj

~o: reuma.

persaj

~o: رماتیسم.

portugalaj

~o: reumatismo.

rusaj

~o: ревматизм.

fontoj

1. M. Lermontov, trad. N. Danovskij: Princidino Mary

[^Revo] [reuxma.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.13 2011/10/01 20:10:20 ]