tradukoj:
be ca de en es fr hu nl pt ru
3rigor/a
rigora
-
Senindulge severa:
rigora mastro;
(figure)
rigora ekzameno, regulo;
(figure)
ekkoni la rigoran realon.
tradukoj
anglaj
~a:
rigorous.
belorusaj
~a:
строгі, суровы.
francaj
~a:
rigoureux.
germanaj
~a:
rigoros, unerbittlich, streng, hart.
hispanaj
~a:
riguroso (severo).
hungaraj
~a:
szigorú, könyörtelen, rigorózus.
katalunaj
~a:
rigorós.
nederlandaj
~a:
streng.
portugalaj
~a:
rigoroso.
rusaj
~a:
суровый, строгий.
[^Revo]
[rigor.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2011/12/12 12:10:11 ]