tradukoj:
be bg ca de en es fr hu nl pl pt ru
1telegram/o
telegramo
-
Sciigo sendita per telegrafo:
servistino-historio, kiu tiom fremdas en la lasta jardeko de la
nuna jarcento kiom vaporlokomotivoj aŭ telegramoj[1].
depeŝo
tradukoj
anglaj
~o:
telegram.
belorusaj
~o:
тэлеграма.
bulgaraj
~o:
телеграма.
francaj
~o:
télégramme.
germanaj
~o:
Telegramm.
hispanaj
~o:
telegrama.
hungaraj
~o:
távirat.
katalunaj
~o:
telegrama.
nederlandaj
~o:
telegram.
polaj
~o:
telegram.
portugalaj
~o:
telegrama.
rusaj
~o:
телеграмма.
fontoj
1.
Paul
Gubbins: Materialismo kaj ĵaluzo (Geraldo Mattos, La
servorajto - kaj - La sinmortigo), Monato, jaro 1998a, numero 4a, p. 23a
[^Revo]
[telegr1.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.15 2008/12/26 18:42:16 ]