tradukoj:
be cs de en fr hu nl pt ru
*tribun/o
*tribuno
-
Podio por oratoro:
(figure)
ĉu oni laŭ vi povus do eviti la impreson, ke okcidentaj
tribunoj
de komunikiloj, aparte ekzemple la via, fakte tiamaniere provas
mallumigi tiujn vidpunktojn de la vastaj araba kaj islama
mondoj[1]?
tradukoj
anglaj
~o:
tribune, podium, rostrum, speaker's platform.
belorusaj
~o:
трыбуна.
ĉeĥaj
~o:
tribuna.
francaj
~o:
tribune (podium).
germanaj
~o:
Tribüne.
hungaraj
~o:
szónoki emelvény, pulpitus.
nederlandaj
~o:
tribune.
portugalaj
~o:
tribuna.
rusaj
~o:
трибуна.
fontoj
1.
Al-Amily: Monato ne neŭtrala, Monato, jaro 2002a, numero 2a, p. 6a
[^Revo]
[tribun.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2009/02/26 17:31:14 ]