tradukoj: be de en es fa fi hu it nl pt ru

ulul/i

ululi

(ntr)
1.
Bleki kiel strigo aŭ noktuo.
2.
Bleki kiel sovaĝa hundo aŭ lupo.

tradukoj

anglaj

~i 1.: hoot; ~i 2.: howl.

belorusaj

~i 1.: вухкаць; ~i 2.: выць.

finnaj

~i 2.: ulvoa, ulista.

germanaj

~i 1.: schreien; ~i 2.: heulen.

hispanaj

~i 1.: ulular; ~i 2.: aullar.

hungaraj

~i 1.: huhog; ~i 2.: vonít, üvölt.

italaj

~i 1.: gridare (di rapace notturno), ululare (di rapace notturno); ~i 2.: gridare (ululare), ululare.

nederlandaj

~i 1.: roepen; ~i 2.: huilen.

persaj

~i 1.: هوهو کردن، جیغ کشیدن (جغد); ~i 2.: زوزه کشیدن.

portugalaj

~i 2.: uivar.

rusaj

~i 1.: ухать; ~i 2.: выть.

[^Revo] [ulul.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2010/05/18 16:30:50 ]