tradukoj: br de en fi fr hu it nl pt ru sv

*urn/o [1]

*urno

1.
Granda vazo, kiun antikvuloj uzis por ĉerpi akvon, konservi mortocindrojn aŭ kolekti voĉdonilojn.
2.
Ujo por kolekti voĉdonilojn.

tradukoj

anglaj

~o: urn.

bretonaj

~o 1.: jarl, jarlig kañv [por mortocindrojn], jarlig ludu [por mortocindrojn]; ~o 2.: pod ar mouezhioù.

finnaj

~o: uurna.

francaj

~o: urne.

germanaj

~o: Urne.

hungaraj

~o: urna.

italaj

~o: urna.

nederlandaj

~o 1.: urn; ~o 2.: stembus.

portugalaj

~o: urna.

rusaj

~o: урна.

svedaj

~o: urna.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [urn.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2011/06/08 13:10:09 ]