tradukoj: be br de el en fa fr hu nl pt ru

*variol/o

*variolo

MED
Infekta malsano, karakterizata de febro kaj pustuloj sur la haŭto, lasantaj cikatretojn: tiaj oponoj kontraŭ vakcinado estas tute naivaj, ĉar kontraŭ variolo savis milionojn ne higieno, sed nur vakcinado[1].

tradukoj

anglaj

~o: smallpox, variola.

belorusaj

~o: воспа.

bretonaj

~o: brec'h.

francaj

~o: variole.

germanaj

~o: Pocken, Blattern.

grekaj

~o: ευλογιά.

hungaraj

~o: himlő.

nederlandaj

~o: pokken.

persaj

~o: آبله.

portugalaj

~o: varíola.

rusaj

~o: оспа.

fontoj

1. Vladimir Lemelev: Vakcinado ja helpas, Monato, jaro 1999a, numero 4a, p. 4a
[^Revo] [variol.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.14 2009/08/30 16:31:06 ]