tradukoj: be ca de el en fa fr hu nl pt ru

2vermut/o

vermuto

1.
Blanka vino, en kiu estis infuzitaj amaraj vegetaĵoj.
2.
(figure) Maldolĉaĵo: la juĝon vi faras vermuto, kaj la veron vi ĵetas sur teronZ.

tradukoj

anglaj

~o 1.: vermuth, vermouth.

belorusaj

~o 1.: вэрмут; ~o 2.: горыч.

francaj

~o 1.: vermouth; ~o 2.: amertume.

germanaj

~o 1.: Wermut.

grekaj

~o 1.: βερμούτ.

hungaraj

~o 1.: vermut; ~o 2.: keserűség.

katalunaj

~o 1.: vermut; ~o 2.: amargor.

nederlandaj

~o 1.: vermout.

persaj

~o 1.: ورموت; ~o 2.: تلخی، تلخ‌کامی.

portugalaj

~o 1.: vermute.

rusaj

~o 1.: вермут; ~o 2.: горечь.

[^Revo] [vermut.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2011/12/12 11:10:12 ]