tradukoj:
be de el en es fr hu nl pt ru uk
4viz/o
Z
vizo
Oficiala subskribo sur pasporto aŭ alia dokumento por atesti ĝian
aŭtentikon kaj validon:
se vi volas vojagi al Tajvano, vi devas havi Tajvanan
... vizon, kiu ne validas en aliaj partoj de Tero
[1].
viziZ
(tr)
-
Subskribi aŭ stampi permesilon, ĝin tiel validigante:
... dokumento, kiun vizas la doganisto
[2]
tradukoj
anglaj
~o:
visa.
belorusaj
~o:
віза;
~i:
візіраваць.
francaj
~o:
visa;
~i:
viser (un document).
germanaj
~o:
Visum.
grekaj
~o:
βίζα.
hispanaj
~o:
visa;
~i:
visar.
hungaraj
~o:
vízum;
~i:
vízummal ellát.
nederlandaj
~o:
visum;
~i:
viseren.
portugalaj
~o:
visto.
rusaj
~o:
виза;
~i:
визировать.
ukrajnaj
~o:
віза.
[^Revo]
[viz.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2005/04/26 16:31:37 ]