tradukoj: de en fr hu it la nl

zelkov/o [1]

zelkovo

BOT Falfolia arbo aŭ arbeto kelkfoje rigardata kiel subspeco de ulmo, genro el familio ulmacoj (Zelkova): sub maljuna zelkovo stakiĝis flavaj folioj [2]; zelkovo ... lasas sin naĝi en la blovanta vento [3].

tradukoj

anglaj

~o: zelkova.

francaj

~o: zelkova.

germanaj

~o: Zelkove.

hungaraj

~o: gyertyánszil.

italaj

~o: zelkova.

latina/sciencaj

~o : Zelkova.

nederlandaj

~o: zelkova.

fontoj

1. La Nova Plena Ilustrita Vortaro
2. -: Rei kaj zelkovo, Rei Virtuala, 2000-12-08
3. Joŝijama Ŝookaj, trad. Ŭataru Ŝidoo: Lumoj Dekduspecaj, La Japana Budhano, 2002-2004, numeroj 316a-325a

[^Revo] [zelkov.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2009/09/29 16:30:36 ]