Vi har laget en liste over vanlige feil, og forklarer hver gang hva som er riktig og hvorfor. Studer listen nøye for å unngå at du gjør de samme feilene selv. Husk at det ofte krever litt tilvenning å bruke andre språk riktig!
| Galt uttrykk | Riktig uttrykk | Forklaring |
| "Temas pri io libro." | "Temas pri iu libro." | Mer |
| "Mi havas hundo." | "Mi havas hundon." | Mer |
| "Mi pensas pri vin." | "Mi pensas pri vi." | Mer |
| "Okazas nenion." | "Okazas nenio." | Mer |
| "Ĉi jare." | "Ĉi-jare." | Mer |
| "Ĉi-tie." | "Ĉi tie." | Mer |
| "Mi interesas pri tio." | "Mi interesiĝas pri tio." | Mer |
| "Mi volas fariĝi instruiston." | "Mi volas fariĝi instruisto." | Mer |
| "Mi uzas la tukon kiel kovrilo." | "Mi uzas la tukon kiel kovrilon." | Mer |
| "Mi metas libron sur la tablo." | "Mi metas libron sur la tablon." | Mer |
| "Kilogramo de terpomoj." | "Kilogramo da terpomoj." | Mer |
| "Kvin eŭroj po persono." | "Po kvin eŭroj por persono." | Mer |