tradukoj: be de en fr hu la pl ru

betel/o

betelo

BOT
1.
Specio de piprujo (Piper betle).
2.
Ebriiga maĉaĵo el betelaj kaj aliaj folioj, uzata de kelkaj aziaj popoloj.

tradukoj

anglaj

~o 1.: betel pepper; ~o 2.: betel.

belorusaj

~o: бэтэль.

francaj

~o: bétel.

germanaj

~o 1.: Betelpfeffer; ~o 2.: Betel.

hungaraj

~o 1.: bételbors; ~o 2.: bétel.

latina/sciencaj

~o 1.: Piper betle.

polaj

~o 2.: betel.

rusaj

~o: бетель.

administraj notoj

pri ~o: 
    Estus preferinde nomi aŭ la unuan sencon "betelujo" aŭ
    la duan sencon "betelaĵo". Mi ne trovis ekzemplojn de vera uzo
    de
    la vorto por decidi.
    [Wolfram Diestel]
[^Revo] [betel.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2009/03/09 17:31:45 ]