tradukoj: be bg br de en es fr hu la nl pl pt ru

*pipr/o

*pipro

KUI
Sekigita frukto de piprujo, havanta pikan guston kaj uzata kiel spico.

piprarbeto

BOT
Piprujo 1 .

piprujo

1.
BOT Genro el familio piprujacoj (Piper), vegetaĵo produktanta la pipron.
2.
KUI Vazeto entenanta la pipron por la manĝotablo.

pipri

KUI (tr)
Spici per pipro.

ruĝa pipro

KUI
Papriko.

tradukoj

anglaj

~o : pepper; ~ujo 1.: pepper tree; ~ujo : pepper shaker, pepper cellar; ~i : pepper.

belorusaj

~o : перац; ~arbeto : перац (расьліна); ~ujo 1.: перац (расьліна); ~ujo : перачніца; ~i : перчыць; ruĝa ~o : чырвоны перац.

bretonaj

~o : pebr; ~arbeto : pebrenn; ~ujo 1.: pebrenn; ~ujo : pebrer; ~i : pebrañ; ruĝa ~o : paprika.

bulgaraj

~o : пипер.

francaj

~o : poivre; ~ujo 1.: poivrier; ~ujo : poivrière; ~i : poivrer.

germanaj

~o : Pfeffer; ~ujo 1.: Pfeffer; ~ujo : Pfefferstreuer.

hispanaj

~o : pimienta.

hungaraj

~o : bors (fűszer); ~arbeto : bors (cserje); ~ujo 1.: bors (cserje); ~ujo : borshintő, borstartó; ~i : megborsoz; ruĝa ~o : paprika (por).

latina/sciencaj

~ujo 1.: Piper.

nederlandaj

~o : peper; ~arbeto : peperstruik; ~ujo 1.: peperboom; ~ujo : peperbus; ~i : peperen.

polaj

~o : pieprz; ~ujo : pieprzniczka; ~i : pieprzyć; ruĝa ~o : papryka (zmielona przyprawa).

portugalaj

~o : pimenta.

rusaj

~o : перец; ~arbeto : перец (растение); ~ujo 1.: перец (растение); ~ujo : перечница; ~i : перчить; ruĝa ~o : красный перец.
[^Revo] [pipr.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.25 2009/06/23 16:31:48 ]