tradukoj: de en fr hu it

blunderbuz/o [1]

blunderbuzo

Pulvopafilo ŝargebla tra sia funelekstrema tubo, efika je mallonga distanco, en uzo dum la 17a jarcento: vi povas loĝi ĉi tie, ne ĉar vi havas ĉe la pordo viajn banditojn kun blunderbuzoj, sed ĉar mi sentas respekton al viaj edzino kaj filinoj [2]; donu al Rikardo vergon, kaj al vi mem blunderbuzon [3].