tradukoj: be de en fr hu pl ru

bolard/o [1]

bolardo

MAR Fera paliso sur kajmuro, uzata por alligi ŝipon. VD:bito

tradukoj

anglaj

~o: bollard, mooring-post.

belorusaj

~o: кнэхт (прычальны).

francaj

~o: bollard.

germanaj

~o: Poller, Vertäuungspfosten.

hungaraj

~o: kikötőbak, kikötőcölöp.

polaj

~o: poler, pachoł cumowy, pachołek cumowniczy, knecht.

rusaj

~o: кнехт.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto

administraj notoj

pri ~o : 
        Kial "sur kajmuro" kaj ne simple "sur kajo"? [MB]
[^Revo] [bolard.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2010/08/27 16:30:24 ]