tradukoj: be br de en es fr hu nl pl ru

*bombon/o

*bombono

KUI Malgranda sukeraĵo prenata kiel frandaĵo: kelkaj funtoj da bombonoj por miaj infanetoj [1].
Rim.:Pro nacilingva konfuzo fojfoje aperas "bonbono", kiu ne ŝajnas ekzisti en vortaroj.

tradukoj

anglaj

~o: bonbon, candy, sweet.

belorusaj

~o: цукерка.

bretonaj

~o: madig.

francaj

~o: bonbon.

germanaj

~o: Bonbon.

hispanaj

~o: bonboón.

hungaraj

~o: bonbon, cukorka.

nederlandaj

~o: bonbon.

polaj

~o: cukierek.

rusaj

~o: конфета.

fontoj

1. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 3, anekdotoj
[^Revo] [bombon.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2009/08/21 16:31:22 ]