tradukoj:
de en fr hu it pl ru sk
brevier/o
Z
breviero
- 1.
Latina preĝolibro
por katolikaj pastroj, enhavanta la
devigajn preĝojn difinitajn por ĉiu tago de la
jaro.
- 2.
- (figure)
Konstante kaj volonte relegata libro.
Rim.:
Ĉu vere uzata tiusence? Se jes, ĉu tio estas loka
dialektaĵo? Aŭ arkaikaĵo?
[Sergio Pokrovskij]
tradukoj
anglaj
~o 1.:
breviary.
francaj
~o:
bréviaire.
germanaj
~o 2.:
Handbuch;
~o:
Brevier.
hungaraj
~o:
breviárium.
italaj
~o:
breviario.
polaj
~o 1.:
brewiarz.
rusaj
~o 1.:
(краткий)
молитвенник, требник;
~o 2.:
настольная
книга.
slovakaj
~o 1.:
breviár.
[^Revo]
[brevie.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.13 2010/10/25 16:30:32 ]