tradukoj: be de en es fa fr hu it lat nl pl ru

Bruĝ/o

Bruĝo

GEOG[1]
Urbo en la belga provinco Okcident-Flandrujo (3°13'E, 51°13'N): la belga urbo Bruĝo, samtempe kun la hispana Salamanca, estas kultura ĉefurbo de Eŭropo dum 2002[2].

tradukoj

anglaj

~o: Bruges.

belorusaj

~o: Бруге.

francaj

~o: Bruges.

germanaj

~o: Brügge.

hispanaj

~o: Brujas.

hungaraj

~o: Brugge, Bruges.

italaj

~o: Bruges.

malnovlatinaj

~o: Brugis Flandrorum.

nederlandaj

~o: Brugge.

persaj

~o: بروژ.

polaj

~o: Brugia.

rusaj

~o: Брюгге.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Roland Rotsaert: Mezepoka Hanso-asocio reviviĝas, Monato, jaro 2002a, numero 4a, p. 17a

[^Revo] [brugx.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.10 2011/02/17 12:10:40 ]