tradukoj: be br en es fr hu pl ru sk

*buked/o [1]

*bukedoTEZ

1.
Kunligaĵo da detranĉitaj floroj: bukedo da, el siringofloroj. VD:fasko
2.
(figure) Aro da belaĵoj: bukedo da belaj virinoj, da agrablaj versoj.

tradukoj

anglaj

~o: bouquet.

belorusaj

~o: букет.

bretonaj

~o: boked, bokedad.

francaj

~o: bouquet.

hispanaj

~o: ramo.

hungaraj

~o 1.: virágcsokor; ~o 2.: csokor.

polaj

~o 1.: bukiet; ~o 2.: bukiet, kwiat.

rusaj

~o: букет.

slovakaj

~o: kytica.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto

[^Revo] [buked.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.16 2011/03/10 15:10:10 ]