tradukoj: be de en es fr hu it pl ru sk

1bust/o [1]

bustoTEZ

1.
ANA Supera parto de la homa korpo, kun la kapo kaj la brusto.
2.TEZ
BELA Skulptaĵo, prezentanta ĉi tiun parton, ofte sen brakoj. VD:torso, trunko, talio.

tradukoj

anglaj

~o 1.: torso; ~o 2.: bust.

belorusaj

~o: бюст.

francaj

~o: buste.

germanaj

~o 1.: Torso; ~o 2.: Büste.

hispanaj

~o: busto.

hungaraj

~o 1.: felső test; ~o 2.: mellszobor.

italaj

~o: busto.

polaj

~o 1.: tors; ~o: popiersie.

rusaj

~o: бюст.

slovakaj

~o: busta.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [bust.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2012/01/26 19:10:15 ]