tradukoj:
be ca de en es fr hu it nl pl pt ru
ĉak/o
Z
ĉako
-
Alta rigida kapvesto, uzata en iuj armeoj:
polica gardisto ... kun grandega pot-forma ĉako
sur la kapo
[1].
tradukoj
anglaj
~o:
shako.
belorusaj
~o:
ківэр.
francaj
~o:
shako.
germanaj
~o:
Tschako.
hispanaj
~o:
chacó.
hungaraj
~o:
csákó.
italaj
~o:
sciaccò.
katalunaj
~o:
xacó.
nederlandaj
~o:
sjako.
polaj
~o:
czako.
portugalaj
~o:
barretina.
rusaj
~o:
кивер.
fontoj
1.
Ivan Turgenev, trad. A. Korĵenkov k.a.:
La unua amo, Jekaterinburg: Sezonoj, 1993
[^Revo]
[cxak.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.15 2009/04/24 16:30:47 ]