tradukoj:
de fr hu it pl pt ru
ĉakr/o
ĉakro
-
Laŭ jogo,
akupunkturo
kaj aliaj hindaj kaj ĉinaj tradiciaj sciencoj, iu el
la energinodoj en la korpo, el kiuj la sep
precipaj sidas laŭ la vertebraro:
kutime oni kalkulas sep ĉakrojn, kiuj situas apud anuso,
seksorgano, umbiliko, brusto, gorĝo, frunto kaj verto
[1].
tradukoj
francaj
~o:
chakra.
germanaj
~o:
Tschakra.
hungaraj
~o:
csakra.
italaj
~o:
chakra.
polaj
~o:
czakra.
portugalaj
~o:
chacra.
rusaj
~o:
чакра.
fontoj
1.
N. Grishin: Pri ĉakroj kaj malklereco, soc.culture.esperanto, 1999-09-20
[^Revo]
[cxakr.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.7 2009/04/27 16:31:09 ]