tradukoj: fr it pl pt

depresi/o

depresio

1.
[1]EKON Malprospero ekonomia de tuta branĉo, merkato, lando...: longtempa depresio de la filma merkato multe hezitigis la investantojn [2].
2.
[3]PSI=deprimo li skribis al Arturo el Romo pri tio trankvile kaj senafekte, evidente lia depresio forpasis [4].

tradukoj

francaj

~o 1.: dépression (écon.).

italaj

~o 1.: depressione (econ.).

polaj

~o 1.: kryzys; ~o 2.: depresja, przygnębienie.

portugalaj

~o 1.: depressão; ~o: depressão.

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento
2. -: Ĉu vere venas printempo por la ĉina filmo?, [vidita en 2006-11]
3. Plena Ilustrita Vortaro
4. E. L. Vojniĉ, trad. V. Okc: Ojstro, parto 1a, ĉapitro 4a, 2005-10
[^Revo] [depresi.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.3 2009/06/04 16:30:40 ]