tradukoj: be bg de en fr hu la nl pl pt ru

edelvejs/o [1]

edelvejso

BOT Genro el la familio asteracoj (Leontopodium), kun blanka laneca floro, kreskanta sur kalka grundo en montaro. VD:neĝofloro

tradukoj

anglaj

~o: edelweiss.

belorusaj

~o: эдэльвэйс.

bulgaraj

~o: делвайс.

francaj

~o: edelweiss.

germanaj

~o: Edelweiß.

hungaraj

~o: havasi gyopár.

latina/sciencaj

~o : Leontopodium.

nederlandaj

~o: edelweiss.

polaj

~o: szarotka.

portugalaj

~o: edelvais.

rusaj

~o: эдельвейс.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [edelve.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.18 2010/04/09 16:31:26 ]