tradukoj: fr la pt

eglanteri/o [1]

eglanterio

BOT Sovaĝa rozo, dorna arbeto kun belaj floroj kreskanta en mezvarmaj landoj de Eŭrazio el familio rozacoj (Rosa canina): dolĉa kaj ekscita aromo de eglanterioj [2]; ĉirkaŭe abundege kreskis eglanterioj kun bongustaj beroj [3].

tradukoj

francaj

~o: églantier, églantine.

latina/sciencaj

~o : Rosa canina.

portugalaj

~o: rosa-canina.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Mikaelo Bronŝtejn: Oni ne pafas en Jamburg, ĉapitro 22a, p. 127a
3. -: OkSEJT: kio venos?, La Ondo de Esperanto, 2000:10

[^Revo] [eglanteri.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2007/07/26 16:30:25 ]