tradukoj: be de en es fr hu it pl pt ru

ekzantem/o Z[1]

ekzantemoTEZ

MED Ruĝaj haŭtmakuloj, kiuj aperas ĉe diversaj infektaj malsanoj: tifa ekzantemo; la dermatologo esploris la ekzantemon sur mia mano [2] VD:ekzemo, erupcio.

tradukoj

anglaj

~o: exanthema, rash.

belorusaj

~o: сып, экзантэма.

francaj

~o: exanthème.

germanaj

~o: Ausschlag, Hautausschlag, Exanthem [fak].

hispanaj

~o: exantema.

hungaraj

~o: bőrkiütés.

italaj

~o: esantema, rash.

polaj

~o: wykwit.

portugalaj

~o: exantema.

rusaj

~o: сыпь, экзантема.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. I. Cesaro, trad. G. Gehlert, A. Grötzner, S. Herrgesell kaj B. Lorenz: Stutgarta Aleo 31, [2009]

[^Revo] [ekzant.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.14 2012/01/16 14:10:09 ]