tradukoj:
be bg de es fr pl pt ru
*entuziasm/o
*entuziasmo
-
Admira aŭ espera fervorego:
ĉiu eltrovinto parolas kun entuziasmo pri sia
eltrovaĵo;
la entuziasmo forprenas la kritikan kapablon;
blinda entuziasmo.
vibri.
entuziasma
-
Plena je entuziasmo:
ili estas entuziasmaj al (por) esp-o.
entuziasmigi
(tr)
-
Plenigi je entuziasmo:
tiu spektaklo entuziasmigis lin.
entuziasmulo, entuziasmemulo
-
Facile entuziasmiĝanta homo:
la entuziasmuloj estas tre bezonataj por la homa progresado.
tradukoj
belorusaj
~o:
энтузіязм, натхненьне, захапленьне;
~a:
энтузіястычны, натхнёны, захоплены;
~igi:
натхняць;
~ulo, :
энтузіяст.
bulgaraj
~o:
ентусиазъм.
francaj
~o:
enthousiasme;
~a:
enthousiaste;
~igi:
enthousiasmer;
~ulo, :
enthousiaste.
germanaj
~o:
Begeisterung, Enthusiasmus;
~a:
begeistert, enthusiastisch;
~igi:
begeistern;
~ulo, :
Begeisterter, Schwärmer.
hispanaj
~o:
entusiasmo.
polaj
~o:
entuzjazm, zapał, furora;
~a:
entuzjastyczny, zapalony, napalony (na coś);
~igi:
rozentuzjazmowywać, rozpalać (zapał), wywoływać furorę;
~ulo, :
entuzjasta, zapaleniec, napaleniec.
portugalaj
~o:
entusiasmo, ânimo, vida, furor.
rusaj
~o:
энтузиазм, воодушевление, увлечение, азарт;
~a:
воодушевлённый;
~igi:
воодушевить, увлечь;
~ulo, :
энтузиаст.
[^Revo]
[entuzi.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2010/08/15 16:30:20 ]