tradukoj:
be bg de en es fr hu pl pt ru sv
erc/o
erco
-
Minaĵo
entenanta tiom da metalo aŭ utila mineralo ke
ties ekstraktado estas ekonomie rendimenta.
Rim.:
Plej ofte temas pri metalaj ercoj:
fererco, kuprerco, zinkerco ktp;
tamen en la tradicio de pluraj naciaj skoloj (angla, rusa,
franca)
oni parolas ankaŭ pri nemetalaj ercoj:
arsenerco, asbesterco, sulfurerco ktp.
tradukoj
anglaj
~o:
ore.
belorusaj
~o:
руда.
bulgaraj
~o:
руда.
francaj
~o:
minerai.
germanaj
~o:
Erz.
hispanaj
~o:
mineral.
hungaraj
~o:
érc.
polaj
~o:
ruda kopalna, kruszec.
portugalaj
~o:
minério.
rusaj
~o:
руда.
svedaj
~o:
malm.
[^Revo]
[erc.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.15 2012/04/01 10:10:11 ]