tradukoj: de en fi fr it la nl pl pt

ĥeloni/o [1]

ĥelonio

ZOO=verda martestudo tie fiŝkaptistoj protektas la ĥeloniojn [2].

tradukoj

anglaj

~o: green sea turtle.

finnaj

~o: liemikilpikonna.

francaj

~o: tortue franche, tortue verte.

germanaj

~o: Suppenschildkröte.

italaj

~o: tartaruga verde.

latina/sciencaj

~o: Chelonia mydas.

nederlandaj

~o: soepschildpad.

polaj

~o: zielony żółw jadalny.

portugalaj

~o: tartaruga-verde.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Ĝangalo: Fiŝkaptistoj de Panamo ekzorgas pri la reproduktado de maraj testudoj, 2006-02-15
[^Revo] [hxeloni.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2009/03/12 17:32:19 ]