tradukoj: be bg ca de es fr hu it nl pl pt ru sk sv

8ĥirurg/o Z

ĥirurgo

MED=ĥirurgiisto mi devis elpensi ian mizeran senkulpigon por tiu angla ĥirurgo, kial mi ne redonis al li la libron [1].

tradukoj

belorusaj

~o: хірург.

bulgaraj

~o: хирург.

francaj

~o: chirurgien.

germanaj

~o: Chirurg, Knochenarzt, Knochenflicker [pej].

hispanaj

~o: cirujano.

hungaraj

~o: sebész.

italaj

~o: chirurgo.

katalunaj

~o: cirurgià.

nederlandaj

~o: chirurg.

polaj

~o: chirurg.

portugalaj

~o: cirurgião.

rusaj

~o: хирург.

slovakaj

~o: chirurg.

svedaj

~o: kirurg.

fontoj

1. Edward Everett Hale, trad. E. L. Robinson, trad. Don Harlow: La viro senpatria, 1907 kaj 1994

[^Revo] [hxirurg.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.21 2009/03/15 17:30:53 ]