tradukoj: be ca de en es fi fr hu it la nl pl pt ru sk

ĥord/o

ĥordoTEZ

ZOO
Elasta ŝnuro inter spina medolo kaj intesta tubo. Ĉe la vertebruloj nur la embrio havas ĝin, poste ĝi estas anstataŭigata de la vertebraro.

ĥordulojTEZ

ZOO
Filumo de la bestoj (Chordata), havantaj ĥordon.

tradukoj

anglaj

~o: notochord; ~uloj: chordates.

belorusaj

~o: хорда; ~uloj: хордавыя.

finnaj

~o: selkäjänne; ~uloj: selkäjänteiset.

francaj

~o: corde, chorde, notochorde; ~uloj: cordés, chordés.

germanaj

~o: Rückensaite; ~uloj: Chordatiere.

hispanaj

~o: cuerda dorsal; ~uloj: cordados.

hungaraj

~o: gerinchúr; ~uloj: gerinchúros állatok.

italaj

~o: corda (zool., anat.); ~uloj: cordati.

katalunaj

~o: notocordi; ~uloj: cordats.

latina/sciencaj

~o: chorda dorsalis; ~uloj : Chordata.

nederlandaj

~o: chorda, ruggestreng; ~uloj: chordadieren.

polaj

~o: chorda, struna grzbietowa; ~uloj: strunowce.

portugalaj

~o: notocorda.

rusaj

~o: хорда (биол.); ~uloj: хордовые (тип).

slovakaj

~o: chorda; ~uloj: chordáty.

[^Revo] [hxord.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.20 2011/12/07 19:10:12 ]