tradukoj:
be de en es fr hu nl pt ru
1inspektor/o
inspektoro
inspektisto:
vi, kiel inspektoro de lernejoj, devus ekzorgi precipe
rilate la instruistojn
[1];
ankaŭ inspektoro Dutri, la konfidenca asistanto de Kant,
sciis ankoraŭ nenion pri tio
[2];
ĉefinspektoro Ksavero Kant aspektis kiel korpulenta kamparano
en dimanĉa tago
[3];
ŝi estis preferinta la liberon ol edzini al
ĉiamdeĵoranta polic-inspektoro
[4].
tradukoj
anglaj
~o:
inspector, overseer.
belorusaj
~o:
інспэктар, наглядальнік.
francaj
~o:
inspecteur, contrôleur, superviseur.
germanaj
~o:
Inspektor, Prüfer, Überwacher, Beschauer, Kontrolleur.
hispanaj
~o:
inspector.
hungaraj
~o:
felügyelő, inspektor.
nederlandaj
~o:
inspecteur.
portugalaj
~o:
inspetor.
rusaj
~o:
инспектор, надзиратель.
[^Revo]
[inspek1.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.13 2009/02/15 14:18:46 ]