tradukoj:
be ca de en es fr hu nl pl ru
kapriol/o
Z
kapriolo
Salto en aero, laŭ kapra maniero.
kaprioli
(ntr)
-
Aersalti; salti multe kaj malpeze.
petoli
tradukoj
anglaj
~o:
caper;
~i:
caper, frisk, gambol, leap about, prance, romp.
belorusaj
~o:
скачок, скок;
~i:
скакаць, падскокваць.
francaj
~o:
cabriole, galipette;
~i:
cabrioler.
germanaj
~o:
Luftsprung, Bocksprung, Kapriole;
~i:
Luftsprünge machen, Bocksprünge machen, Kapriolen schlagen.
hispanaj
~o:
cabriola.
hungaraj
~o:
bakugrás;
~i:
szökdécsel, ugrándozik.
katalunaj
~o:
cabriola, saltiró;
~i:
cabriolar, saltironar.
nederlandaj
~o:
capriool, bokkensprong;
~i:
bokkensprongen maken.
polaj
~o:
koziołek, salto, fikołek;
~i:
robić koziołki, fikać koziołki, robić salta, robić fikołki, fikać.
rusaj
~o:
скачок;
~i:
скакать.
[^Revo]
[kaprio.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.15 2012/01/03 21:10:16 ]