tradukoj:
de hu nl pt ru
konstip/i
konstipi
(tr)
-
Kaŭzi la mallakson; mallaksigi:
incitaj nutroj konstipas.
konstipa
-
Kaŭzanta la mallakson:
cidonio estas konstipa.
konstipo
-
Ago konstipi kaj la rezulto de tiu ago.
mallakso
konstipeco
-
Malfacilo feki.
konstipiĝi
-
Esti mallaksa.
tradukoj
germanaj
~i
:
verstopfen;
~a
:
verstopfend;
~o
:
Verstopfen;
~eco
:
Verstopfung;
~iĝi
:
unter Verstopfung leiden.
hungaraj
~i
:
székrekedést okoz;
~a
:
székrekedést okozó;
~o
:
szorulás, székrekedés;
~eco
:
szorulás, székrekedés;
~iĝi
:
szorulása van, székrekedése van.
nederlandaj
~i
:
verstoppen, constipatie veroorzaken;
~a
:
stoppend, constiperend;
~o
:
constipatie;
~eco
:
verstopping;
~iĝi
:
aan verstopping lijden.
portugalaj
~i
:
constipar, causar prisão de ventre.
rusaj
~i
:
вызывать запор;
~a
:
вызывающий запор;
~o
:
запор;
~eco
:
запор;
~iĝi
:
страдать запором.
[^Revo]
[konsti.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.11 2009/09/07 16:31:28 ]