tradukoj:
be de en es fr hu nl pt ru
3korupt/i
korupti
(tr)
- 1.
subaĉeti
korupti juĝistonB;
nekoruptebla oficisto.
- 2.
-
Morale putrigi, morale difekti, malvirtigi, defaligi, malbonigi,
aĉigi:
simpluloj ne koruptitaj de la civilizo;
korupti la stilon;
troviĝas grajno de korupto en tiaj plezuroj;
la homaj karakteroj havas plej ofte signojn de disfalo kaj
korupto;
la spiritaj kaj korpaj koruptitoj de nia epoko.
tradukoj
anglaj
~i 1.:
corrupt;
~i 2.:
corrupt, taint.
belorusaj
~i 1.:
падкупаць, даваць хабар;
~i 2.:
карумпаваць.
francaj
~i 1.:
corrompre, acheter, graisser la patte (à), payer, soudoyer, suborner;
~i:
corrompre.
germanaj
~i 1.:
bestechen;
~i 2.:
verderben.
hispanaj
~i 1.:
sobornar;
~i 2.:
corromper.
hungaraj
~i 1.:
megvásárol , megveszteget;
~i 2.:
megront , korrumpál.
nederlandaj
~i 1.:
omkopen, corrumperen, corrupt maken;
~i 2.:
bederven.
portugalaj
~i 1.:
corromper, fazer corrupção.
rusaj
~i 1.:
подкупать, давать взятку;
~i 2.:
коррумпировать.
[^Revo]
[korupt.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2009/09/13 16:56:57 ]