tradukoj: ca de en es fr la ru

labrak/o [1]

labrakoTEZ

ZOO Mara fiŝo el familio moronedoj (Moronidae) kun avidaj lipoj kaj dorna dorsa naĝilo, fama pro voremo kaj pro tio plurlingve alnomata „lupo“, „mara lupo“... (Dicentrarchus labrax).

tradukoj

anglaj

~o: European seabass.

francaj

~o: bar (poisson), loup (poisson), perche de mer.

germanaj

~o: Europäische Wolfsbarsch.

hispanaj

~o: lubina, sabalo, róbalo.

katalunaj

~o: llobarro.

latina/sciencaj

~o : Dicentrarchus labrax.

rusaj

~o: Лаврак.

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento
[^Revo] [labrak.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2012/01/12 20:10:08 ]