tradukoj: be cs de el en es fr gd hu it lat nl pl pt ru

Loven/o

Loveno

GEOG[1]
Urbo en la belga provinco Flandra Brabanto, konata pro sia universitato (4°42'E, 50°52'N): studentoj, kiuj havas pluajn ambiciojn, povas daŭrigi sian studadon en la Reĝa Flandra Muzikkonservatorio en Antverpeno aŭ en la Lemmens-Instituto en Loveno [2].

tradukoj

anglaj

~o: Louvain.

belorusaj

~o: Лёвэн, Лювэн.

ĉeĥaj

~o: Lovaň.

francaj

~o: Louvain.

gaelaj

~o: Lováin.

germanaj

~o: Löwen.

grekaj

~o: Λουβαίν.

hispanaj

~o: Lovaina.

hungaraj

~o: Leuven.

italaj

~o: Lovanio.

malnovlatinaj

~o: Lovanium.

nederlandaj

~o: Leuven.

polaj

~o: Lowanium.

portugalaj

~o: Lovaina.

rusaj

~o: Лувен, Лёвен.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Jo HAAZEN: Unika muziklernejo en Belgio, Monato, n-ro 04/1997

[^Revo] [loven.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2011/02/17 12:10:28 ]