tradukoj: bg br de en fr hu la nl pt ru

1mahagon/o

mahagono

1.
BOT Genro el familio meliacoj (Swietenia), tropika arbo liveranta la mahagonon 2.
2.
TEK La bela brunruĝa ligno de mahagono 1 kaj parencaj specioj, uzata en meblofarado kaj konstruado: super la ronda mahagona tablo jam brulis la rozokolora lampo [1].

tradukoj

anglaj

~o 1.: mahogany; ~o 2.: mahogany.

bretonaj

~o: akajou.

bulgaraj

~o: махагон.

francaj

~o: acajou (subst.).

germanaj

~o: Mahagoni.

hungaraj

~o 1.: mahagóni(fa); ~o 2.: mahagóni.

latina/sciencaj

~o 1.: Swietenia.

nederlandaj

~o 1.: mahonie; ~o 2.: mahoniehout.

portugalaj

~o: mogno, acaiacatinga, acaju, magano, mógono, mogno-verdadeiro.

rusaj

~o 1.: махагониевое дерево, свитения; ~o: красное дерево.

fontoj

1. Eliza Orzeszkowa, trad. L. L. Zamenhof: Marta
[^Revo] [mahago.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2009/01/03 17:31:16 ]